ASSASSINATION (Am-Sal)

Assassination(Sitges 2015)

Lo del festival de Sitges con el cine oriental ya nos lo debemos tomar como un derecho de pernada. Si ya hemos visto proyecciones para nada relacionadas con el terror y el fantástico, como películas de la mafia, ahora le toca el turno al cine de aventuras de corte bélico, que es lo que es esta ‘Assassination’. Una producción de Corea del Sur que -dejando objeciones fuera de categorización de género- ofrece entretenimiento y acción a raudales. Una intriga política ambientada durante la ocupación japonesa de Corea durante la segunda guerra mundial que hace pensar bastante en la saga de Indiana Jones, por estética y cromatismo, excelentemente dirigida y con un reparto coral que no deja ni un segundo de respiro al espectador por sus espléndidos personajes. Dos horas y media de acción sin límites, que también destaca sobremanera por unas escenas de acción de una maestría suprema y que le dejan a uno sin aliento. En principio, ninguna pega; pero hay una cuestión racial que hay que tener muy en cuenta, y que puede entorpecer el visionado al publico occidental, y es que a los europeos o americanos, las fisonomías asiáticas nos pueden parecer muy similares, a menos que no haya algún rasgo muy distintivo, y con un película tan desmesuradamente coral podemos llegar a confundir personajes y etnias, y por ello no pillar según que intríngulis. Y también es bastante importante la cuestión lingüística, ya que una de los pilares del film que mezcla coreano con japonés, imagino que fácil de diferenciar para un autóctono, pero fonéticamente idéntico para un occidental, perdiéndose así parte de la chispa al no poder diferenciar los idiomas. Pero quitando estos evidentes inconvenientes raciales, nos encontramos ante una película entretenidísima que cualquier seguidor del cine con mayúsculas debería darle una oportunidad. A hacer un esfuerzo y a por ella.

XAVI MARTÍNEZ






Your email address will not be published. Required fields are marked as *

*